Túlkalisti velferðarsviðs

Hlusta

Vinsamlega kynnið ykkur verklagsreglur um túlkaþjónustu og upplýsingar um greiðslur á túlkaþjónustu á vef Sjúkratrygginga Íslands

Samfélagstúlkar á lista hjá velferðarsviði eru sjálfstætt starfandi og með sinn eigin verðlista. Sótt er um túlkaþjónustu beint hjá túlki.

Albanska

Í gegnum Alþjóðasetur Reykjavíkur - 530-9300 - asetur@asetur.is

Arabíska

Ahmed Essabiani /einnig Marokkó - 845-4514 - ahmed146@live.com
Ghasoub Abed - 821-1811, 462-2733, 615-0100 - ghasoub@ma.is
Fayrouz Nouh (arabíska/íslenska) - 821-8654 - fayrouznouh@gmail.com
Sardar Davoody /einnig Kurdíska - 781-4029 - sardardavoody@gmail.com
Nour Mohamad Naser - 686-6565 - 19nmn@ma.is

Búlgarska

Hristo Petrov Slavkov - 776-0068 - hristo96@hotmail.com
Marija Slavkova - 659-5813 - mrslavkova@yahoo.com

Danska

Alice Emma Zackrisson - 462-1542 - alice@simnet.is

Enska

Ólafur Rafn Jónsson (Löggiltur dómtúlkur og skjalaþýðandi) - 659-4831 - orafn@internet.is
Ghasoub Abed - 821-1811, 462-2733, 615-0100 - ghasoub@ma.is

Franska

Dagbjört Katrín Jónsdóttir - 659-2329 - dagbjortk@gmail.com
Ólafur Rafn Jónsson - 659-4831 - orafn@internet.is

Grænlenska

Samuel Sandgereen - 868-4463 - greenice@simnet.is

Ítalska

Serena Simona Pedrana - 661-4638 - serena.pedrana@gmail.com

Kúrdíska

Sardar Davoody /einnig Arabíska - 781-4029 - sardardavoody@gmail.com

Lettneska

Aija Burdikova -786-1287 - burdaija@gmail.com

Litháenska

Juratė Asgeirsson - 894-1254 - jurateasgeirsson@gmail.com
Veronika Guseva - 663-8152 - verynika.lagun@gmail.com

Pólska

Ingvi Vaclav Alfreðsson - 867-0577 - ivaclav@internet.is
Dóróthea Tómasdóttir - 847-4484 - dorotad@internet.is
Eva María Ingvadóttir - 845-5957 - evamariaingvadottir@gmail.com, evamaria@akureyri.is
Radoslav Dudziak (Radek) - 846-0458 - rbdudziak@gmail.com
Magdalena Sóley Jakobsdóttir - 616-2635 - elskan@interia.pl
Magdalena Þórarinsdóttir - 655-1292 - magdalenabth@gmail.com
Marteinn Jakob Ingvason - 865-4925 - marianek65@yahoo.co.uk
Marzena Maria Kempisty - 894-9377 - marzena@akmennt.is
Natalia Olender - 616-7724 - nataliaolender@hotmail.com

Portúgalska

Fernando Manuel C Freitas Meira - 822-2570 - fmeira@gmail.com

Rússneska

Yuri Kravtchouk - 846-7500 - yuri@simnet.is
Aleksei Kravtchouk - 866-7275 - alx@mi.is
Krystsina Tsiutchanka - 856-2492 - kristina3t@gmail.com
Veronika Guseva - 663-8152 - verynika.lagun@gmail.com

Slóvakíska - tékkneska

Veronika Rehak ( enska - þýska – slóvakíska) - 776-7844 - veronika.rehak@web.de

Spænska

Ármann Ketilsson - 897-6036 - armann@aksmidi.is
Yairina Rodriguez - 659-5082 - yairi2988@hotmail.com

Tékkneska

Iveta Borcova - 690-2519 - iveta.borcova@gmail.com

Tælenska

Kamonrat Tiemrat - 824-0758 , 571-8080 (vinna) - tiemrat123@gmail.com
Amporn Gunnarsson - 787-4224 - ampornsawatdde@gmail.com
Andreasan Sompit (viðurkennd skjalaþýðing hjá UTL; tælenska – enska - íslenska) - 564-5825 / 896-2170

Þýska

Jutta Maria Knur - 842-0042 - moving-matrix@web.de
Ólafur Rafn Jónsson - 659-4831 - orafn@internet.is